下載手機(jī)汽配人

嬌子煙上的字母怎么是PRIDE,為什么不是PANDA

問(wèn) 提問(wèn)者:網(wǎng)友 2018-07-29
最佳回答
“嬌子”是我國(guó)成都卷煙廠生產(chǎn)的香煙品牌名稱(chēng)。該品牌采用的不是英文熊貓panda一詞,而是pride驕傲自豪一詞。其中的原因如下: 1. 1995年8月21日,成都大熊貓繁育研究基地的一只熊貓?jiān)谒?月齡大的時(shí)候,被當(dāng)時(shí)的成都卷煙廠認(rèn)養(yǎng),并取名為“嬌子”,希望享有“天之?huà)勺印泵婪Q(chēng)的大熊貓能夠生生不息,與人類(lèi)共存。 2. 作為國(guó)有大型企業(yè),成都卷煙廠以熊貓為載體,借助“嬌子”這一品牌建設(shè),始終堅(jiān)持質(zhì)量和聲譽(yù)第一,追求高品質(zhì)的商業(yè)服務(wù),將企業(yè)精神從“世界珍寶、熊貓嬌子”,演進(jìn)到“天之?huà)勺樱达L(fēng)云淡”,再升華到“境由心生,自在嬌子”的境界,體現(xiàn)了該企業(yè)對(duì)高尚文化和脫俗優(yōu)雅的精神境界的崇尚。它的企業(yè)文化核心是精神層面的驕傲自豪,而不是有形的物質(zhì)載體熊貓,因此它的品牌英文譯文表達(dá)就用了pride,而不是panda。
回答者:網(wǎng)友
產(chǎn)品精選
搜索問(wèn)答
還沒(méi)有汽配人賬號(hào)?立即注冊(cè)

我要提問(wèn)

汽配限時(shí)折扣

本頁(yè)是網(wǎng)友提供的關(guān)于“嬌子煙上的字母怎么是PRIDE,為什么不是PANDA”的解答,僅供您參考,汽配人網(wǎng)不保證該解答的準(zhǔn)確性。