國(guó)際汽車零部件供應(yīng)商大陸集團(tuán)達(dá)成了一項(xiàng)協(xié)議，通過(guò)其在日本的合資企業(yè)Continental Automotive Corporation 以及集成安全氣囊控制單元和傳感器等附加安全產(chǎn)品來(lái)擴(kuò)大其市場(chǎng)影響力與系列產(chǎn)品。促進(jìn)亞洲本地專業(yè)能力的發(fā)展是大陸集團(tuán)底盤與安全系統(tǒng)部一個(gè)重要的戰(zhàn)略目標(biāo)。
2009年12月17日 日本橫濱訊 國(guó)際汽車零部件供應(yīng)商大陸集團(tuán)達(dá)成了一項(xiàng)協(xié)議，將其在日本與日清紡株式會(huì)社（Nisshinbo Holdings Inc.）的合資公司Continental Automotive Corporation （CAC）的所持股份從51%增加到2010年的60%。大陸集團(tuán)底盤與安全系統(tǒng)部由此可以整合其安全氣囊系統(tǒng)與傳感器業(yè)務(wù)，從而鞏固其在亞洲、尤其是日本市場(chǎng)上的底盤與安全系統(tǒng)供應(yīng)商的戰(zhàn)略地位?！巴ㄟ^(guò)這一步，大陸集團(tuán)顯著加強(qiáng)了與日清紡的合作，”大陸集團(tuán)執(zhí)行董事會(huì)成員兼底盤與安全系統(tǒng)部總裁Ralf Cramer博士表示?！暗妆P與安全系統(tǒng)部的目標(biāo)是使其全系列產(chǎn)品，包括液壓與電子制動(dòng)系統(tǒng)、被動(dòng)安全與駕駛員輔助系統(tǒng)以及傳感器和底盤部件領(lǐng)域的從高端到經(jīng)濟(jì)型解決方案在亞洲的銷售額達(dá)到25%。該合資企業(yè)旨在向我們的日本及亞洲客戶提供從單個(gè)部件到完全集成式系統(tǒng)解決方案ContiGuard®的廣泛被動(dòng)及主動(dòng)安全產(chǎn)品?！?/P>
Continental Automotive Corporation （CAC）是由大陸集團(tuán)與日清紡株式會(huì)社（Nisshinbo Industries, Inc.）于 2002 年合資建立，總部設(shè)在日本橫濱市，目前擁有約 1,700 名員工，在日本、韓國(guó)和中國(guó)共有 9 個(gè)制造工廠、研發(fā)中心、試車場(chǎng)及辦事處。該公司向日本及亞洲客戶提供從液壓與電子制動(dòng)系統(tǒng)到底盤與周圍傳感器的眾多安全及底盤部件及系統(tǒng)。基于現(xiàn)有的成功組織，擴(kuò)大后的合資企業(yè)將具有更廣泛的業(yè)務(wù)范圍，包括提供源自中國(guó)長(zhǎng)春和韓國(guó)清原郡的產(chǎn)品與系統(tǒng)。
“大陸集團(tuán)確信，我們?cè)趤喼薜某晒涂沙掷m(xù)增長(zhǎng)需要通過(guò)加強(qiáng)我們?cè)趤喼薷鲊?guó)的研發(fā)、銷售與生產(chǎn)能力方可實(shí)現(xiàn)，”Continental Automotive Corporation （CAC）總裁兼首席執(zhí)行官 Dietmar Siemssen 說(shuō)?！霸谶@一點(diǎn)上，我們對(duì)于改進(jìn)產(chǎn)品和大陸集團(tuán)的基本能力的決定強(qiáng)調(diào)了我們對(duì)客戶所做承諾的戰(zhàn)略重要性，也就是通過(guò)全面的安全產(chǎn)品與開(kāi)發(fā)功能支持它們?cè)趤喼夼c全球的計(jì)劃。在此方面，我們與日清紡的合資企業(yè)扮演著一個(gè)非常重要的角色。為此，大陸集團(tuán)計(jì)劃通過(guò)本協(xié)議將其股份在 2010 年增加到 60%?！?/P>
日清紡控股公司旗下有六家公司，其中日清紡機(jī)電公司（Nisshinbo Mechatronics Inc.）致力于開(kāi)發(fā)、制造、加工、銷售、進(jìn)口和出口專用工業(yè)機(jī)器以及其他機(jī)器及零部件。日清紡機(jī)電公司從上世紀(jì) 80 年代成為大陸集團(tuán)在日本的合作伙伴，并從后者的成功中獲益良多。
